
🇵🇹
📍Luxemburgo • Bélgica • Países Baixos
Os filtros do Cookidoo® podem abrir muito mais receitas do que imaginas.
Ao adicionares Alemanha, Espanha, França, Itália, Polónia, Portugal e Reino Unido à pesquisa, deixas de estar limitada às receitas publicadas originalmente no teu idioma.
Com alemão, espanhol, francês, inglês, italiano, polaco e português selecionados, podes explorar receitas de outros mercados e, quando forem elegíveis, traduzi-las para português.
Importante: nem todas as receitas são traduzíveis. Procura sempre a opção “Traduzir” na página da receita.
No próximo Short, mostro uma receita desde a app até à TM7. Que cozinha gostavas de explorar primeiro?
Lux Cookmix | Isabel Queiroz
Consultora Independente Thermomix® — Luxemburgo • Bélgica • Países Baixos
Thermomix® é marca registada da Vorwerk.
🇬🇧
📍Luxembourg • Belgium • Netherlands
Cookidoo® filters help you discover recipes from more markets. When eligible, they can be translated into Portuguese.
Always look for “Translate” on the recipe page.
Lux Cookmix | Isabel Queiroz
Independent Thermomix® Advisor — Luxembourg • Belgium • Netherlands
Thermomix® is a registered trademark of Vorwerk.
#thermomix #thermomixtm7 #cookidoo #traducaodereceitas #luxemburgo #belgica #nederland #portuguesesnobenelux
Más sobre Como encontrar mais receitas no Cookidoo® | Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos
Como encontrar mais receitas no Cookidoo® | Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos com Thermomix
Descubra receitas de diferentes mercados e traduza para português para expandir suas opções culinárias com a ajuda dos filtros do Cookidoo®.
Ingredientes para Explorar Receitas Internacionais
- Alemanha 1
- Espanha 2
- França 3
- Itália 4
- Polónia 5
- Portugal 6
- Reino Unido 7
Instruções para Descobrir Novas Receitas
Explore os diferentes mercados selecionando vários idiomas no Cookidoo® e encontre novas receitas para experimentar. Lembre-se de procurar a opção «Traduzir» para obter as receitas em português.
.