

🇵🇹
📍Luxemburgo • Bélgica • Países Baixos Encontraste uma receita internacional que gostavas de experimentar, mas está noutro idioma? Nas receitas elegíveis, a funcionalidade Tradução de Receitas permite escolher “Traduzir com IA” diretamente no Cookidoo®. Neste exemplo, procurei um Pain express em francês. Em segundos, a receita passou a português, identificada como “Traduzido por IA”. Depois, adicionei-a à Minha Semana e confirmei na TM7: chegou traduzida e assinalada como “Alterado por IA”. Não fica apenas no título ou nos ingredientes: neste caso, a Cozinha Guiada também apareceu em português. A opção não surge em todas as receitas internacionais. Procura sempre “Traduzir” na página da receita. Que receita de outro país gostavas de cozinhar em português? Lux Cookmix | Isabel Queiroz
Consultora Independente Thermomix® — Luxemburgo • Bélgica • Países Baixos
Thermomix® é marca registada da Vorwerk. 🇬🇧
📍Luxembourg • Belgium • Netherlands For eligible international recipes, Cookidoo® can translate the recipe directly. In this example, it was also available on the TM7 with Guided Cooking in Portuguese. Always look for “Translate” on the recipe page. Lux Cookmix | Isabel Queiroz
Independent Thermomix® Advisor — Luxembourg • Belgium • Netherlands
Thermomix® is a registered trademark of Vorwerk. #thermomix #thermomixtm7 #cookidoo #traducaodereceitas #luxemburgo #belgica #nederland #portuguesesnobenelux